[Tradução de matéria] EXCLUSIVO: Backstreet Boys dizem para One Direction para se controlar ou correm o risco de serem queimados.

A par com o conselho de carreira de Gary Barlow, os heróis americanos da banda de meninos 1D  tem feito o mesmo.
O BSB Howie D disse: "One Direction me lembra tanto nós antigamente, toda mania.
"É uma maratona, não uma corrida, então vão com calma para que vocês não se queimarem muito rapidamente.


"Eles nos tem creditado como sua inspiração, que é muito lisonjeiro, mas eu posso ver como as pessoas se perdem neste negócio quando se trata de excessos na fama, sucesso e dinheiro."
BSB, atualmente em turnê no Reino Unido, estão bem cientes do que os manteve no topo por duas décadas.
"Se nós dermos conselhos ao 1D, será que eles aceitariam? Eu não sei se nós faríamos isso na idade deles", riu o 40 anos de idade, Howie.
"Mas as pessoas que mantêm seus pés no chão, não vão embora, eles precisam de um bom apoio ao redor deles.
"Se eles escrevem música boa e atemporal e são bons para suas fãs terão uma longa carreira.
Depois de sua turnê atual, os rapazes voltam para um show no British Summer Time no Hyde Park de Londres, em 06 de julho com McBusted.
A estrela Backstreet disse: "Da última vez que tocamos lá foi para Party In The Park, com Elton John. Eu nunca vou esquecer isso."
Mas, por enquanto eles estão encantados de estar na estrada junto com as colegas dos anos 90 All Saints.
"Eles são boas garotas", se derreteu Howie. "Obviamente eles eram uma grande banda, ao mesmo tempo que nós e nós temos grandes memórias delas, especialmente na Smash Hits Poll Winners Party".
O que aconteceu no Smash Hits fica em Smash Hits, né, Howie?

Veja original Aqui

Thanks tradução by Tássia Monteiro, também responsável pelo BSB  FC Don´t Stop Dreaming