[Tradução] Kevin Richardson, dos Backstreet Boys, diz que os problemas de infertilidade o fizeram-no pensar que outro bebê “não estava nos planos”.

Kevin Richardson é um nome familiar entre os fãs de Backstreet Boys. Mas o que muitos podem não saber sobre o cantor é que ele e a mulher Kristin, sua esposa há 16 anos, passaram por bastantes desafios para conceberem seu segundo filho.
"Eu e Kristin tivemos o nosso primogênito, Mason, sem problemas nenhum," Richardson, 44, diz á Entertainment Tonight. "Então, quando tentamos o nosso segundo (filho), só não estava acontecendo."
Depois de algumas tentativas fracassadas para conceber, Richardson e sua esposa foram ao médico para ver o que estava acontecendo.
"Kristin tinha alguns problemas", acrescenta Richardson, que está promovendo “If I Could Tell You”, um curta-metragem sobre a busca de uma mulher que se volta para o mundo da concepção do mercado negro em uma tentativa desesperada para engravidar.


"Nós não podíamos acreditar. Foi como, 'Uau. Ok, então isso é, não vai ser fácil. Talvez não esteja nos planos para nós termos outro filho”, ele continua. "Essa foi uma realização que nos deu um tapa na cara."
Para Kristin - que foi tocada em suas batalhas de fertilidade na Pushing Motherhood em 2015*- uma das partes mais difíceis da jornada foi ouvir que o nível do FSH (hormônio que estimula os folículos, levando ao controle sobre a produção de óvulos) foi diminuindo sua probabilidade de ser capaz de conceber.
"Eu nunca pensei que eu iria ouvir essas palavras", diz ela emocionada no documentário. "É difícil”.
O segundo filho do casal, Maxwell Haze, acabou por nascer em julho de 2013 e juntou-se irmão mais velho Mason, que agora tem 9 anos. Mas o caminho para chegar a esse ponto era instável para Richardson e sua esposa, atriz e dançarina, de 46 anos.
"Nós tentamos a fertilização in vitro, procuramos a inseminação artificial, e nenhum deles funcionou," Richardson diz ao ET abertamente. "Ela estava injetando em seu corpo com todos os tipos de hormônios para fazer com que ela ovulasse, seguido do que era todo o stress.”
"Ela também não podia se exercitar e ela é uma dançarina, então era totalmente antinatural. Eu só tentei apoiá-la o máximo que pude, deixa-la levar e estar lá para ela".
Quando os tratamentos de fertilização in vitro não pareciam estar funcionando, o casal voltou-se para outra coisa: a acupuntura, a partir de um profissional cuja taxa de sucesso para casais que tentam engravidar foi extremamente elevada. E para os Richardsons, que acabou por ser a resposta que eles estavam procurando.
"Tirar toda a pressão e tirar as coisas não naturais fora [ajudou]", diz Richardson. "Não estou dizendo que a medicina ocidental não tem o seu lugar, porque é sobre o que você precisa, mas foi a medicina oriental, acupuntura, que fez isso para nós." 
Richardson diz que, embora o casal percebesse que eles "têm que aceitar um pouco dessa responsabilidade" desde que começaram a tentar conceber um pouco mais tarde na vida, eles não poderiam ser mais gratos pelo resultado final.
"Foi incrível", ele admite. "Nós estávamos pulando de alegria. Kristin e eu viemos de famílias grandes. Ela é a mais jovem de três (filhos), eu sou o mais novo de três, e nós sempre tínhamos nos imaginado com mais de um filho."
NOTA: * Pushing Motherhood  é um documentário de 2015, no qual Kevin e Kristin participaram, que fala sobre os desafios a serem vencidos quando se decide ser mãe depois de um certo tempo, enfrentando todos os problemas para engravidar

Veja Original Aqui

Tradução by Isis Galbiatti