[Tradução de Matéria] De Backstreet Boys a Dream Street: as surpreendentes histórias reais por trás dos nomes de boy bands famosas

Boy bands tem nomes muito estranhos se você pensar a respeito. De qual “rua de trás” os Backstreet Boys são? Pelo menos há ruas de trás em Orlando, oh desculpem-me, quis dizer O-Town*. E qual é a desse apóstrofo extra em ‘N Sync? E o que diabos significa BBMak, a propósito? Agora que passou a emoção da turnê de verão, temos bastante tempo pra pensar exaustivamente sobre essas coisas. Decidimos ir além das pistas obscuras da história e descobrir como esses rapazes – Backstreet ou outros – conseguiram seus nomes. Aqueles nomes que você e suas amigas gritavam se esgoelando a noite inteira nos shows (e ainda gritam quando eles aparecem na cidade). Certas origens são óbvias e fazem sentido enquanto outras são a garantia de te deixar coçando a cabeça confusa. Descubra as verdadeiras histórias por trás das mais famosas boy bands de todos os tempos e impressione suas amigas com níveis de “fanzismo” reservados apenas aos stalkers. Não julguem!


Nome: Backstreet Boys
História: Essa lengendária boy band recebeu o nome atrás de um mercado de moscas chamado Backstreet Market em Orlando, Flórida. Que azar! Só que não porque eles ainda são os maiores!

Nome: One Direction
História: O ídolo Harry Styles escolheu esse nome porque achava que todos os membros do grupo deveriam seguir uma única direção para ser um sucesso e ele estava certo.

Nome: ‘N Sync
História: O nome do grupo é formado pela última letra do primeiro nome dos cinco membros: Justin, Chris, Joey, Jason e JC. Peraí, quem é Jason, você pergunta. Infelizmente, antes de Lance Bass existir, um cara chamado Jason Galasso decidiu após poucas semanas que queria deixar a banda. Os rapazes então recrutaram Bass para substitui-lo mas pediram a ele pra mudar o nome para “Lasten” pra combinar com o padrão de letras do grupo. Mas logo depois voltou a ser Lance e o nome pegou.

Nome: Hanson
História: Hanson é o nome d família dos membros do grupo Taylor, Isaac e Zac. Curiosidade: Há 7 irmáos Hanson no total.

Nome: B5
História: Originalmente era TNT Boyz, o nome B5 foi inspirado pelo último nome deles, Breeding, e os Jackson 5, outra banda de irmãos talentosos. Os garotos mudaram o nome desde que o Breeding mais novo, Bryan, juntou-se ao grupo.

Nome: 98 Degrees
História: O grupo decidiu que 98 Degrees representava a exata tórrida temperatura que transmitia o calor certo e o romance que havia em suas músicas.

Nome: Dream Street
História: Dream Street era o nome do estúdio que os empresários da banda, Louis Baldonieri e Brian Lukow costumavam gravar em Nova Iorque.

Nome: B2K
História: Durante o bug do milênio** os rapazes do B2K resolveram que iriam pegar emprestado o conceito de novo milênio e toda a loucura que o cercava. B2K equivale a “Boys of the New Millenium”.

Nome: LFO
História: LFO originalmente vem do membro Rich Cronins e seus dias de início no rap, quando a vizinhança o chamava de “Lyte Funkie One” (o funkeiro/rapper branquelo). Uma vez que os outros dois membros Devin Lima e Brian Gills se juntaram ao grupo, o nome tinha que ser (claramente) repensado mas acabou sendo apenas abreviado.

Nome: 5 Seconds of Sumer
História: Os rapazes disseram a Ryan Seacrest em uma entrevista que não havia nenhuma história maluca ou significado especial por trás do nome da banda. Eles contaram que combinaram um dia na escola 5SOS, disse Seacrest. “Deixamos por isso mesmo. Não é o melhor nome do mundo mas apenas deixamos assim”.

Nome: BBMak
História: BBMak é outra banda que juntou os últimos nomes.  Conheça Chris Bruns, Mark Barry e Ste McNally também conhecidos como BBMak.

Nome: New Kids On The Block
História: New Kids pegaram esse nome de um rap que o membro Donnie Wahlberg escreveu para o álbum de estreia.  O empresário Maurice Starr não se empolgou muito com o nome mas pegou e depois foi abreviado para NKOTB.
Nome: O-Town
História: O-Town é outra boy band que iniciou na Flórida. O-Town é a abreviação de Orlando Town, a cidade da Flórida onde todos se encontraram no programa Making the Band.

Get More: 

Backstreet Boys, TV Shows, Full Episode Video, Reality TV Shows

 VEJA ORIGINAL AQUI

Thanks Tradução by Patricia Mota colaboradora do fc