[Tradução do Vídeo] Nick explica o que é sua nova tattoo no Sound Check de 30/05/14

Fã: Vc postou no Instagram que fez uma nova tatuagem. Pode nos dizer pq?

Nick: Pq a outra era LMA, Vc sabe o que isso significa? Um Lixo Muito Aterrorizante. hahahha. Então eu queria que ela ficasse um pouquinho melhor.

Todos riem da piada dele. Dai perguntam se era uma tatuagem de amor, a antiga que ele tinha, mas não consigo entender essa parte porque a fã fala sem microfone, só quem está no ambiente entende. Ele nega e diz que não... que senão tinha uma mulher, outra mulher... e vai mostrando partes do corpo como se ele tivesse tido muitos amores... hahaha. Diz que a do outro ombro é um ícone pra ele e foi isso q ele tentou fazer com a outra. Dai da risada. Diz que gastou três horas fazendo ela naquele dia pra estar bonita no show. E que agora, depois de arrumada, ela ficou bacana. Dai os outros brincando que ele ta coberto de sol e o Brian disse E O SOL VAI SE POR... e todos riem de novo

Thanks tradução by colaboradora do FC BSB Don´t Stop Dreaming Priscila Araújo