sábado, junho 14, 2014

0

[Tradução de matéria]Os Backstreet Boys voltaram, e estão sacudindo o palco.

Seguindo um ano de sucesso em turnê no exterior com a turnê In A World Like This, os garotos voltaram e estão se apresentando para esgotar os shows ao redor dos Eua até o restante do verão.

Os comentários rapidamente derramados por toda a web e a opinião geral são de que os Backstreet Boys estão de volta e as fãs estão amando! De acordo com o Los Angeles Times, essa turnê marca o vigésimo aniversário da boy band que dominou as listas mundo a fora durante o boom de boy bands nos anos 90.


O Seattle Times continuou a dizer que esse último ano foi grande para Aj Mclean, Howie Dorough, Nick Carter, Brian Littrell e Kevin Richardson. Toda a pressão positiva que a boy band (ou deveríamos dizer man band?) tem recebido parece ser combustível para a energia dos shows deles. As fãs tem ido à loucura assim que eles começam a apresentar sucessos como "Everybody", "Incomplete", "Never Gone", "I Want it That Way" e "Quit Playing Games With My Heart".

As fãs parecem estar absolutamente apaixonadas pelas performances que os garotos estão fazendo, dá só uma olhada na repercussão no Twitter: VEJA ORIGINAL AQUI

Nessa parte eles dão print em alguns twitts de fãs que foram aos shows e amaram, elogiaram.


Em entrevista ao Los Angeles Times, Brian Littrell falou um pouquinho sobre estar em turnê com os Backstreet Boys novamente:

"A gente esteve em todo o globo e estamos prestes a fazer nossa segunda passada pela Europa em Julho. Estamos na segunda passada norte-americana agora. A resposta das fãs tem sido maravilhosa. Começamos como uma turnê de vigésimo aniversário e agora já estamos juntos há 21 anos. O aniversário chegou e já até passou, mas ainda estamos na ativa".


Nós perguntamos o que virá para os Backstreet Boys, e Littrell disse que eles ainda tem alguns shows agendados antes de darem qualquer pausa.

"Nós terminamos essa pernada da turnê em Junho, depois vamos à Europa. Estamos fazendo nossos primeiros shows em Israel, onde nunca estivemos. A gente anunciou um show lá e ele esgotou as vendas em 30 minutos. O promoter nos pediu pra fazermos mais um e esse esgotou em 5 minutos, então faremos 3 shows. Vamos sossegar pelo resto do ano e voltar aos estúdios... e ver o que virá pra 2015. A gente não para e descansa muito, para que mantenhamos 'a roda funcionando'. Também temos um documentário vindo. É basicamente a história de onde nasceu os Backstreet Boys e o que está por vir... por volta de Setembro".

Thanks pela tradução a colaboradora do BSB FC Don´t Stop Dreaming Priscila Araújo

0 comentários: