[Matéria traduzia] Nick Carter e mulher Lauren Kitt têm lua-de-mel divertidas nas Florida Keys: Vejam fotografia fofa!

Parece que a lua-de-mel de Nick Carter está a correr bem!
O cantor dos Backstreet Boys de 34 anos e a sua mulher Lauren Kitt, perita em fitness, têm apreciado a vida de recém-casados nas Florida Keys desde que deram o nó na California à quase duas semanas atrás.
Nas fotografias do seu retiro romântico, os dois apaixoados, que compraram um barco à sua chegada, têm celebrado o seu casamento com algumas aventuras em alto mar. Carter têm pescado durante as férias e até pescou um grande peixe durante uma das viagens de barco. Carter e Kitt também têm sido vistos a desfrutar a companhia um do outro, trocando carinhos enquanto estão sentados no barco e apreciam a paisagem.

Carter e Kitt casaram-se no Bacara Resort e Spa em Santa Bárbara no passado sábado, dia 12 de Abril. As núpcias tiveram lugar cerca de um ano depois de Carter ter feito o pedido de casamento numa pequena ilha das Floridas Keys.
Infelizmente, o irmão mais novo de Carter, Aaron Carter, não pode estar presente devido a um compromisso e a problemas com o avião. Um representante de Aaro disse ao E! News que “o Aaron tinha um contrato para aparecer no Festival Cherry Blossom, em Washigton D.C., marcado antes de Nick ter marcado o seu casamento. Apesar de obrigado a cumprir o contrato, o Aaron queria ir ao casamento. Uma equipa de seis pessoas fizeram um plano que iria permitir que ele fosse à receção em Santa Bárbara. Ele estava a caminho quando o avião começou a ter problemas mecânicos em Pittsburgh e foram obrigados a aterrizar. Por isso ele nunca conseguiu chegar. O Aaron tentou de tudo para ir ao casamento do irmão. Ele sentiu-se mal por não ter ido, apesar de ter todas as intenções de o fazer.” 
A semana passada, Carter fez um pequeno intervalo na sua lua-de-mel para falar à estrela dos ‘N Sync, Joey Fatone, depois de Fatone ter falado mal dos Backstreet Boys. “Estou desapontado, eu gostava muito do Joey…” foi o que Carter escreveu na passada sexta-feira.
Ele continuou com “Estou muito orgulhos de quem somos e do amor que nos une. Isto é, na realidade, não desiludir os nossos fãs. Desculpa mano mas tu não nos entendes.” Acrescentou, “Agora deixa-me voltar e desfrutar da minha lua-de-mel.”
--- reportagem de Michelle Falls

VEJA ORIGINAL

Tradução by colaboradora FC BSB Don´t Stop Dreaming Rosário Tavares