Vídeo completo deles no Pragrama Alemão -'Morgenmagazin'' 20/11/13

Thanks Radio-BSB

[Materia 100.7]Qualifique-se para um lugar na 1ª fila e encontre-se com os BSB

A partir de 5ª feira, estaremos dando a vocês mais uma chance de nos agradecerem... a chance de um lugar na 1ª fila no concerto da 100.7 Star Western PA Honda Dealers O Starry Night no Petersen Events Center em 10 de Dezembro...
... peraí, tem mais. Já dissemos que vocês não apenas sentarão na 1ª fila, mas irão aos bastidores conhecer os Backstreet Boys!? Que doido, a gente sabe!
Tudo que você tem que fazer é ouvir de 5ª a domingo as várias chances de se qualificar. Ouça o Bubba Show às 7 da manhã da 2ª feira. Se dissermos seu nome, nos ligue de volta em 2 minutos e você ganha! Se não nos ligar em 2 minutos, chamaremos outra pessoa. 

VEJA ORIGINAL AQUI

Thanks Patria Motta pela tradução

[Matéria Entertainmentwise] Backstreet Boys riem de McBusted e comparam Harry Styles com Nick Carter

Os garotos também dão alguns conselhos aos grupos de hoje.

 Os Backstreet Boys são a mais bem sucedida boy band na história, então qualquer conselho que eles derem aos novos grupos devem ser palavras valiosas de sabedoria – apesar que os McBusted possam ter se ofendido ao saber que eles riram do nome da boy band, no entanto, Harry Styles sem dúvida,pode se gabar com um “tapinha nas costas” por seu jeito sedutor.
Os intérpretes do sucesso 'I Want It That Way',que lançaram o seu cd de retorno 'In A World Like This' ,em julho, dividiram as suas opiniões sobre as boys bands mais quentes do momento e parece que eles tem um gosto especial pelo One Direction,na qual  descrevem como “talentosos”.

 “Onde eles estão é bem parecido de onde estávamos quando começamos e estamos felizes por eles – Eles são talentosos”,disse Howie Dorough ao Cosmopolitan UK.
Falando da imagem de galã de Harry Styles, A.J. McLean disse: “Nick foi o Harry Styles do grupo. Ele é o bad boy? Ele é o que namora celebridades e faz tatuagens às 2 da manhã.”
No entanto, os BSB não foram muito educados quando perguntado se eles tinham ouvido falar do McBusted,que eles pensaram em se tratar de “fast food”. “McBusted?! Quem? É um nome engraçado. Isso parece ser um sanduíche do McDoanlds. Quem são eles? Hilário,” dissseram brincando.

Depois de 20 anos no negócio, não é surpresa que os Backstreet Boys tenham algum conselhopara a nova geração sobre como manter o sucesso e desfrutar da longevidade na industria.

“É uma maratona – você tem que ter o seu ritmo. Ter 20 anos de carreira é quase inédito. Não vá com muita sede ao pote. Se você está trabalhando muito, odiarão um ao outro e se separarão”, disse Brian Littrell.

VEJA ORIGINAL AQUI

Thanks pela tradução Andreia Swea

[Matéria Cosmopolitan] Cosmo encontra Backstreet Boys

Sabem quão difícil foi não começar esta entrevista com um "Então ...  Backstreet Back '?! Bem, muito difícil, vamos dizer. Os Backstreet Boys realmente estão de volta com um novo single, álbum e turnê e nós conversamos com eles para falar todas aquelas coisas sobre boybands e, basicamente, viver um surreal mas maravilhoso sonho adolescente. Eles podem não saber quem são McBusted mas tem uma ideia de quem são One Direction...
O novo single "Show Em (What You’re Made Of) sai dia 16 dezembro e o álbum In A World Like This já eatá disponível. Os Backstreet Boys acabam de anunciar as datas da tour na Europa e no Reino Unido. No Reino Unido a tour é de 26 de Março a 5 de Abril, com a participação de All Saints. Informações e ingressos em www.aeglive.co.uk
Por fim, podemos só nos maravilhar por um instantinho com o esplendor das unhas de AJ?

Thanks tradução colaboradora Patricia Motta

CAMPANHA BSB NO BRASIL JUNTO DAS PRODUTORAS

Foto para Campanha feita por Sherlane Morais para pedirmos também com ela a vinda dos BSB nas pages das produtoras e twitter da @T4F e @MZYLIVE amanhã com a tag#BSBInAWorldLikeThisinBrazil a partir de 21 horasLEMBRANDO: Não é uma campanha de um fã-clube, mas de fãs de todo o Brasil por isso o apoio em massa e todos é fundamental!!

PARTICIPE DAS NOSSAS PÁGINAS!

O Grupo que te deixa antenado no mundo Backstreet e está virando referência em news. Junte -se a nós!!

https://www.facebook.com/groups/bsbfcdontstopdreaming/

Obrigada o carinho e credibilidade ao nosso trabalho!!

Nosso grupo chegou aos 1.200 membros, espero que vocês curtam aqui assim como nossa fam page, não deixem de curtir 

Divulguem nosso trabalho para amigos fãs.

SORTEIO NA FAN PAGE ESSE SÁBADO. Corra e participe do Sorteie-me!!!! 

https://www.facebook.com/Bsbfanclubdontstopdreaming

[Matéria Vagalume]Backstreet Boys elogiam One Direction: "Eles são talentosos!"

Os Backstreet Boys disseram em entrevista à Cosmopolitan que estão felizes pelo sucesso da boyband One Direction.

"Onde eles estão relembra onde estávamos quando começamos e estamos muito felizes por eles - eles são talentosos!", disseram os veteranos.

Falando dos integrantes individualmente, eles acrescentaram: "Nick [Carter] era o Harry Styles do grupo. Aquele que namorava celebridades e saía às três da manhã para fazer tatuagens".

Sobre outra banda britânica recém formada, a junção entre McFly e Busted, McBusted, os cantores não tinham a menor ideia do que falar. "McBusted? Quem? É um nome engraçado. Parece um sanduíche do McDonald's. Quem são eles? Hilário!", disseram os integrantes.

Confira o último clipe do grupo, "Show 'Em (What You're Made Of)":



VEJA ORIGINAL AQUI

[VÍDEOS] BSB no programa Holandês Show TV

VÍDEOS DE FÃ







Thanks Radio-BSB

[MATERIA +FOTOS] Família Mclean comemorando o niver de Ava ...

A estrela dos Backstreet Boys AJ McLean e mulher Rochelle comemoram o primeiro aniversário de sua filha Ava em LA

Parece que foi ontem que ela nasceu, mas já se passou um ano desde Ava McLean chegou ao mundo .

Os pais orgulhosos AJ McLean, 35 , e sua esposa Rochelle Deanna Karidis levaram Ava para uma noite de aniversário na cidade enquanto eles visitaram o centro comercial Grove, em Los Angeles na quarta-feira .

O membro dos Backstreet Boys e sua esposa apresentavam estar de bom humor, sorrindo enquanto caminhavam.

AJ, Alexander James, empurrou o carrinho vazio enquanto Rochelle carregava Ava .

Vestindo um boné e colete abotoado, o barbudo AJ destacou-se mostrando suas tatuagens em ambos os braços.

Enquanto isso, Rochelle usava um casaco preto brilhante, calça preta e sapatilhas.

"Família feliz : O trio parecia feliz , sorrindo e rindo enquanto caminhavam"

Mas foi a aniversariante que mais se destacou em um adorável conjunto de leopardo combinando com os sapatos e uma fita preta no cabelo.

Enquanto eles parecem como a imagem perfeita da família, nem tudo risos para o cantor que tem lutado com álcool e drogas .

Em dezembro, ele revelou para a revista In Touch que sua sobriedade tem sido "esporádica".

A estrela pop, que esteve dentro e fora de reabilitação desde 2001, confessou : "Algumas semanas atrás eu tive um dia muito ruim".

'Eu saí em Hollywood e foram algumas cervejas e talvez um ou dois shots'.

Ele disse: 'Eu estou tentando ser um bom marido e um bom pai e lidar com a vida nos termos da vida. Há muita coisa acontecendo. Tem sido esmagador'.

McLean continuou: 'Eu não posso enfatizar o quanto a minha filha é uma inspiração para ficar sóbrio. Quando chego em casa e ela abre os grandes olhos azuis para mim, é o sentimento mais incrível que eu poderia sentir'.

'Eu não estou procurando por simpatia. É uma luta constante, e não é tão fácil como você pensa."

Enquanto isso, os Backstreet Boys que consiste de AJ , Nick Carter, Kevin Richardson, Howie Dorough e Brian Littrell , estão viajando o mundo para a sua In A World Like This Tour, também conhecido como turne de 20 º aniversário, e sua primeiro como um quinteto em sete anos.

O grupo, que se formou em 1993, lançou seu oitavo álbum de estúdio,In A World Like This, em 30 de julho, e subiu para os cinco primeiros em os EUA, Canadá, Holanda, Alemanha, Suíça, Espanha, Taiwan e Japão .


VEJA ORIGINAL AQUI.

Thanks Tassia Monteiro pela tradução

Happy Birthay Ava James Mclean!!!

Além de nossa homenagem atrávés de um vídeo que fiz, vocês conferem as homenagens de AJ, Rochelle e Madonna a nossa princesinha que desejamos, saúde e muitas artes para alegar e encher a vida da familia Mclean de Felicidade



skulleeroz
Há 4 horas
I cannot begin to tell this little girl how much she is loved by mommy and me! It's been an amazing journey to this day for us all and I've savored every waking moment with her! Ava you are a dream come true in more ways than u can ever dream and u will never truly know the joy you've brought into my life baby girl! I will forever protect you love u cherish u hold u when u cry laugh with you and kick any boys ass who tries to hurt you!!! In Four hours from now u came into this world and changed our world forever! I love u Ava daddy is so proud of you! Happy first bday little monkee

Mal posso começar a dizer a esta menina o quanto ela é amada por mamãe e eu! Tem sido uma jornada incrível para o dia de hoje para todos nós e eu saboreei cada momento com ela! Ava você é um sonho que se tornou realidade de mais maneiras do que vc pode sonhar e você nunca poderá saber verdadeiramente a alegria que você trouxe para a minha vida garotinha! Vou sempre proteger você, amar você, valorizar você, segurar você quando você chorar e chutar a bunda de qualquer garoto que tentar te machucar! Daqui a quatro horas a partir de agora, você veio a este mundo e mudou o nosso mundo para sempre! Eu amo você Ava, papai está muito orgulhoso de você! Feliz primeiro aniversário macaquinha

rochelle_deanna
Há 6 horas
It's incredible that it's been a year since this perfect creature came into my life! She is the reason for everything and she makes the world a better place! Happy Birthday baby girl!! I love you more than you will ever know! @avajaymesmclean #truelove

É incrível que tem sido um ano desde que esta criatura perfeita entrou na minha vida! Ela é a razão de tudo e ela torna o mundo um lugar melhor! Bebê feliz aniversario! Eu te amo mais do que você jamais vai saber! @ avajaymesmclean #amorverdadeiro

madonnamark
Há 4 horas
Happy 1st birthday to this wonderful and beautiful baby girl @avajaymesmclean ! I don't think she will ever fully understand how much love and happiness and joy she brings into this world. @skulleeroz and @rochelle_deanna you guys are such INCREDIBLE parents and have raised such an AMAZING and BEAUTIFUL bundle of perfection!! Hope you know how much she means to @tomadler and I and how 

Feliz 1º aniversário a esta maravilhosa e linda menina 
@avajaymesmclean! Eu não acho que ela nunca vai entender completamente como muito amor e felicidade e alegria que ela traz para este mundo. @ skulleeroz e @ rochelle_deanna vocês são pais tão incríveis e fizeram um pacote INCRÍVEL e BELO de perfeição! Espero que vocês saibam o quanto ela significa para @ tomadler como para mim.

[Promo na Europa] FOTOS - Deixando hotel em Amisterdan

Clique Aqui e veja 13 fotos em nossa galeria

Happy Birthday Baylee Littrell

Ao nosso herdeiro Littrell desejo Felicidades, Saúde, Sucesso e Talento como do pai. Nós te amamos!!

PARABÉNS PELOS 11 ANOS!!!

Para quem não sabe, ele tem um Instagram [@BayleeLittrell], após nossa montagem, vc confere algumas delas 

Transcrição Resumida de entrevista

"A entrevistadora começa por perguntar se o novo single é sobre alguma experiência pessoal. O AJ diz que sim. Ele diz que escreveu a música juntamente com o Kevin e fala sobre os filhos de ambos. Ele espera que esta música sirva de inspiração a quem a ouça e torne as pessoas mais corajosas.

Depois a entrevistadora pergunta se eles tivessem a oportunidade de voltar atrás no tempo e dizer alguma coisa a eles mesmos enquanto adolescentes o que diriam. O Nick diz que não diria nem faria nada diferente pois tudo o que lhe aconteceu na vida o tornou no homem que é hoje. Os restantes BSB concordaram com ele.

A entrevistadora, depois de dizer que estão todos comprometidos, pergunta com a melhor frase que usam para conquistar uma garota. Todos referem a frase do AJ: "As garotas são como diamantes. Começam por serem uma pedra desinteressante e tornam-se num bonito diamante."

De seguida, ela pergunta quais são os planos para a despedida de solteiro do Nick e eles dizem que vão a Banguecoque e vão fazer algo parecido com o filme "A ressaca". Depois dizem que não têm planos. O Nick diz que estão a pensar casar em Abril, mas não dá certeza de nada.

Ficaram admirados quando a entrevistadora lhes perguntou sobre uma possível colaboração com as Spice Girls. Eles disseram que agora estão ocupados com a turnê e não pensam em mais nada.

Ela pergunta quais as diferenças desta turnê em comparação com outras anteriores. O Nick diz que estão mais maduros, vão tocar instrumentos, vão tocar músicas novas e antigas, vão dançar, o palco vai ser diferente. Vai ser um show completamente diferente.

Voltaram a ficar admirados quando a entrevistadora lhes pergunta se já estão a trabalhar num  novo álbum. Eles disseram que têm escrito alguma coisa mas que para já não se preocupam com um possível novo álbum.

A entrevistadora pergunta que prenda dariam a cada um no Natal. Ao AJ davam uma máquina para cortar a barba. O Brian diz que vão dar o presente de não se verem uns aos outros no Natal.

A entrevistadora pergunta sobre o que os faz voltar ao Reino Unido e eles dizem que são as fãs."

Thanks Tradução: Rosário Tavares de Portugal

Nick Carter ontem no twitter sobre dar um nome aos fãs e um uniforme

Gente, o Nick tá com essa parada de escolher um nome para as fãs. Então hpa 20 minutos ele começou a tuitar feito doido:

@nickcarter So is the consensus the BACKSTREET SOLDIERS? Yes or no?
(Então é consenso BACKSTREET SOLDIERS? sIM OU NÃO?)

@nickcarter @backstreetboys So soldiers or army?
(E aí? SOLDADOS ou EXÉRCITO?)

@nickcarter Yes it has been a 20 year war being a @backstreetboys fan right? We always are in the trenches battling together. Trying to get radio play.
(Sim, tem sido uma guerra de 20 anos como fã de backstreet boy, né? Sempre nas trincheiras das batalhas junto conosco. Tentando tocar nas rádios.)

@nickcarter Fighting to get our videos played on MTV. Getting promoters to believe in us and bring our show to your town.
(Lutando para os nossos vídeos passarem na MTV. Convencendo os promoters a acreditarem em nós e levarem nosso show as suas cidades.)

@nickcarter Tough being a @backstreetboys fan. Having people make fun of you and us. But we keep fighting on.
(É duro ser um backstreet fã. As pessoas zombam de nós e de vcs. Mas continuamos lutando!)

@nickcarter But we don't care. We are soldiers. Soldiers of love. We love our music. We love our fans.
(Mas nós não nos importamos. Somos soldados. Soldados do amor. Amamos nossa música e amamos nossos fãs.)

@nickcarter So what is it. Are you in the backstreet army? Are we going to take over the world?
(Então como é? Tá no exécito backstreet? Vamos dominar o mundo?)

@nickcarter Make sure you let all the other guys know what you wanna be called from now on. Twitter them. Let's get it trending. You make the decision.
(Certifiquem-se de que todos os caras saibam como vcs querem ser chamados. Tuitem. Vamos aos trending topics. Vcs decidem!)

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
(Isso fui eu! :P)

Novos tuítes do @nickcarter sobre o assunto:

"Yeah I like #BackstreetArmy We can make shirts in camo and you can wear them to our shows or anywhere we go. Make patches and ranks."(Sim, gosto de #BackstreetArmy. Podemos fazer camisas camufladas e vcs podem usá-las nos shows ou em qualquer lugar que formos. Façam insígnias e patentes.)

"@backstreetboys @skulleeroz @howied @brian_littrell the fans are loving #BackstreetArmy that can be the name of our fans."
(As fãs estão adorando #BackstreetArmy que pode ser o nome de nossas fãs.)

"Let's all make this day the day our fans got your name. Gaga has Monsters. Kids have Block heads. We have soldiers."
Vamos fazer desse dia o dia em que nossas fãs ganharam um nome. A Gaga tem os Monsters. Kids tem Block Heads. Nós temos soldados.)

"You all can rank each other and create pink camo lol. The higher ranks will be decided by you." 
(Vcs podem dar patentes umas a outras e fazer camufladas rosas lol. As patentes mais altas serão decididas por vcs.)

"So you are the backstreet soldiers in the backstreet army." 
(Então vcs são soldados backstreet num exército backstreet.)

"You can put little Parches on your uniform." 
(Vcs pode colocar pequenas insígnias em seus uniformes.)

"Imagine rolling around to different events in a specific uniform. Let's pick a color different than pink. How about pic.twitter.com/W57OcUoTWQ" 
(Imaginem em vários eventos diferentes com um único uniforme. Vamos escolher uma cor diferente de rosa. Que tal essa, meu #backstreetarmy)

"@backstreetboys Lets Get #BACKSTREETARMY trending"
(Vamos manter #BACKSTREETARMY nos trending topics)


Thanks Patrícia Motta nova colaboradora pela tradução

[VÍDEO+ FOTOS] BSB Apresentação no Olympic Swimming Pool in Olympic

Veja todas as primeiras fotos em nossa galeria Clicando Aqui

VÍDEO Apresentação e ensaio

Thanks BSB Germany

[BSB Promo na Europa] Video e Foto: BSB no Gutten Morgen

ASSISTA O VÍDEO AQUI

[BSB Promo na Europa] FOTOS no Markus Lanz

Confira todas as 17 fotos em nossa Galeria Clicando Aqui

Thanks BSB Germany

Fotos de novas Scans na Europa

Thanks BSB -Radio/ BSB Germany

Novas fotos AJ + Brian + Kevin na Holanda

Thanks BSB-Radio

Matéria USA Today- Os Backstreet Boys estão prontos para os salões na capital do país nesta temporada de férias.

A boy band está escalada para se apresentar no Natal em Washington, juntamente com Sheryl Crow, Anna Kendrick, Janelle Monáe e Pat Monahan.

Hugh Jackman será o apresentador das festividades deste ano, que estão comemorando seu 32 º aniversário. O concerto, que é frequentado anualmente pelo presidente e a primeira-dama, será gravado no National Building Museum, em 15 de dezembro. Ele vai ao ar como um especial às 8 pm ET(hora do Leste) / PT (hora do Pacífico) em 20 de dezembro na TNT.

Charles Barkley, do Hall da Fama da NBA e analista da TNT de NBA, fará uma aparição especial no espetáculo de férias,  que vai beneficiar o Sistema Nacional de Saúde da Criança.

Veja original Aqui

Thanks pela tradução a nossa nova Colaboradora Patrícia Motta

Vídeo Exclusivo! Os Backstreet Boys nos mostram como dançar o twerk (dança sensual)

Os Backstreet Boys estão de volta com um novo single e turnê. Eles continuam tão adoráveis. 

Ao nos convidarem para entrevistar os Backstreet Boys, primeiramente gritamos e agitamos os braços,daí ouvimos o álbum Millennium ,por uma semana,um clássico dos anos 90.

Admita, você ainda sabe a letra da música Larger than Life também.

VEJA A ENTREVISTA DOS BACKSTREET BOYS ABAIXO.

Mas não é de se admirar que foram pressionados. Os Backstreet Boys são a maior boy band de todos os tempos. Com 130 milhões de discos vendidos, 8 albums de estudio e intermináveis turnês.

Os meninos acabram de lançar o seu single Show 'Em (What You're Made Of) acompanhado de um clipe deles sem camisa (Por quê Brian? – Onde você escondia esses músculos?) e anunciaram a turnê do Reino Unido para 2014, onde eles contarão com as All Saints para uma dose dupla de nostalgia.

Para marcar o seu aniversário de 20 anos (nos faz sentir velhos) nós entrevistamos os meninos para falar de seu legado, twerking (dança sensual), mas, principalmente para ouvi-los cantar.  


Bom, pelo menos somos honestos.

VIDEO - INTERVIEW



E se você ainda não viu o clipe deles sem camisa (sério Brian, nos chame) dêem uma olhada... 

CLIP – SHOW’EM (WHAT YOU’RE MADE OF)



CLIP – EVERYBODY(BACKSTREET’S BACK)



Veja Original Aqui

Thanks pela tradução Andreia Swea

Insta vídeo + fotos da família Littrell

ASSISTA O INSTAVÍDEO AQUI