MAIS UMA MATÉRIA SOBRE A PARTICIPAÇÃO DE NICK NO DR. PHIL (para quem tem coração forte!)

Veja todas as lindas fotos matéria em nossa galeria Clicando Aqui

"Eu fui culpado pela minha família pela morte de minha irmã ': Nick Carter se abre para o Dr. Phil sobre o fardo doloroso que ele ainda está carregando.

Nos últimos dias, Nick Carter se abriu sobre o vício em drogas , que quase acabou com sua vida enquanto ele promove novo livro de memórias. Na segunda-feira , o galã teen voltou ao talk show Dr. Phil - onde ele foi originalmente incentivados a escrever o livro - para uma conversa franca.

Mas, enquanto o rapaz de 33 anos agradece suas estrelas da sorte por ter encontrado a força e a vontade de sobreviver , infelizmente, o mesmo não pode ser dito para sua irmã mais nova Leslie - um fato trágico que ainda o persegue .

A loira perdeu sua batalha contra o vício de drogas em fevereiro de 2012 , com apenas 25 - um rumo trágico dos acontecimentos Nick diz que ele se culpa por isso.
Lembrando aquele dia fatídico muito claramente , o Backstreet Boy simplesmente descreve-o como ' horrível '. " Há definitivamente uma parte de mim que se culpou", disse, acrescentando que sempre sentiu uma enorme responsabilidade, como o mais velho de cinco irmãos da família.

O cantor dedica sua biografia à memória de sua amada irmã, a quem ele diz que seus pais tentaram em vão que fosse diagnosticada com transtorno bipolar há anos.
Admitindo que ele ainda sente muita culpa sobre sua overdose aparentemente acidental , ele reconhece que chega um ponto em que ele tem que seguir em frente por causa dos seus outros irmãos. 

"Foi difícil. Você tem que encontrar uma maneira de seguir em frente, bem como cuidar de sua família ao mesmo tempo" Nick admite que sempre teve um relacionamento conturbado com sua irmã e, infelizmente, revela que ele tinha sido forçado a se distanciar dela nos últimos meses antes de sua morte , tanto para o seu próprio bem-estar e o dela, uma vez que cada um lutava para superar seus demônios. No entanto, essas ações levaram à sua família virar para ele, culpando-o pela morte de Leslie . De acordo com a estrela, sua família acredita que Leslie ainda estaria viva hoje se Nick estive estado lá mais pra ela.

Claramente com o coração partido, Nick lutou contra as lágrimas, ele explicou, "Eu pensei que era injusto. Chega um ponto em que você tem que perguntar a si mesmo se você está machucando-os ou ajudam-nos (por estar perto). No dia do seu funeral, Nick não tinha forças para assistir enquanto ele continuava a sentir a pressão e ódio em nome de sua família - especialmente seu pai, Bob , com quem sempre teve uma relação controversa. "A razão pela qual eu não fui ... Eu comecei a ser culpado pelo resto da família pela morte ", revela. ' Tem sido tóxico ", acrescenta de seu relacionamento com sua família desde então. " A comunicação é algo que eu ainda estou tentando trabalhar , indo para a terapia”. Perguntado por Dr. Phil se ele acredita que overdose de Leslie foi intencional , Nick se esforça para responder.
"É realmente difícil ... Eu não sei os detalhes e ela morreu na casa de meu pai ", ele começa. "Eu sabia que ela estava usando. " Leslie e eu tivemos uma relação muito difícil toda a nossa vida. “Eu não queria nada além de o melhor para a minha irmã . Quando isso aconteceu, eu deitei no chão do meu chuveiro por horas , rasgado, porque eu queria tanto ir ao seu funeral. Foi muito difícil para mim"

Nick diz que seus problemas com o pai decorre de seu sucesso musical em uma idade tão jovem , depois de ele entrar mais ou menos no papel de provedor para sua família.
"Era o jeito que a minha casa era com o meu pai: ele era uma personalidade dominadora. Ele liderava pelo medo ... Eu acredito que você deve liderar com amor.
"Eu sempre tive muita pressão quando se tratava de meus irmãos . Eu me tornei o pai ... Eu estava fazendo mais dinheiro que meu pai fez com a idade de 14 ou 15 anos . Eu tornei-me o provedor.
Então, quando o irmão mais novo Aaron entrou na reabilitação supostamente por seus próprios problemas de abuso de substâncias , em 2011 , Nick estava ao seu lado. “Quando meu irmão entrou na reabilitação , eu o levei lá - eu e minha noiva , Lauren ', disse ao Dr. Phil . Ele acredita que a infância dos irmãos tem muito a ver com o fato de que três dos cinco filhos Carter acabaram dentro e fora de reabilitação lutando contra vícios diversos . Ele diz: " A realidade da situação ... resultou da minha casa . "

O próprio Nick lutou contra o vício por anos - revela em sua biografia que seus problemas começaram com a tenra idade de dois anos e seu baixo de todos os tempos veio depois de sua detenção por dirigir bêbada em 2005. Mas o que virou as coisas para a estrela foi querer ser " um exemplo melhor " - para seus irmãos e seus milhões de fãs . "Dei uma olhada no espelho e não reconheci o meu rosto. Eu não sabia quem eu era mais ", ele relata . "Eu me lembro de pensar :" Este não é quem eu quero ser . Isso não é o que eu mereço ser . " Eu tomei a decisão de não viver em depressão, para combatê-la ".

A estrela é agora mais feliz e mais saudável do que ele tem sido nos últimos anos , e, além de estar comprometido com seu amor de anos, Lauren Kitt e escrever novas músicas e estar em turnê com os Backstreet Boys , ele também está trabalhando em um projeto de filme , intitulado Evil Blessing, como bem como um novo reality show.
"Essa é a parte emocionante sobre a vida: você pode olhar ao redor e perceber que você é capaz de fazer. "
Ele escreve que ele acredita que a dependência de seus pais sobre o álcool levou à sua dependência primeiro a beber e depois às drogas - incluindo cocaína, ecstasy e analgésicos .
Em novos trechos, obtido por RadarOnline , Nick narra uma história que o viu tentando álcool pela primeira vez quando ele ainda estava engatinhando no bar de seus pais abaixo de seu apartamento.
"Diz a lenda familiar que quando eu tinha dois anos de idade me arrastei em uma das salas de armazenamento de bebidas do Yankee Rebel onde fui pego bebendo pela primeira vez"... "Meus pais sempre riram disso. Eu ri também, por um tempo, mas depois eu não ri de mais nada". 
Nick afirma que sua mãe e seu pai também bebiam muito - aparentemente causada por preocupações com dinheiro - e diz que ele começou a beber quando ele ainda era um adolescente.
Ele explica: "Meus pais estavam sempre estressados com dinheiro, o que é outra razão para que eles tenham se voltado tanto para o álcool" 
" Comecei a beber muito na minha adolescência e , em seguida, mudei para as drogas aos dezoito ou dezenove anos , começando com maconha e mudando para a cocaína, ecstasy e analgésicos , entre outras substâncias .
Enquanto seus companheiros de banda tentaram, sem sucesso, intervir , Nick , de 33 anos , acusa a multidão que ele estava saindo com por seu comportamento fora de controle.
"Minha vida mergulhou para uma baixa de todos os tempos ", diz ele . "Bebiamos cervejas em um so gole e tomávamos shots após shots até chegar ao estado de semi- coma , onde o álcool nos faz sonolento e apático . Então, nós fazíamos uma colisão de cocaína por um impulso de energia .
" Quando você está vulnerável e procurando o amor , você cair nele . Eu caí na cena da festa em Hollywood, Los angeles é muito difícil ", admitiu ao Dr. Phil no show de segunda-feira.
O alcoolismo de Nick ficou tão ruim que ele foi diagnosticado com cardiomiopatia , um enfraquecimento do coração, e, eventualmente, percebeu que tinha que mudar seus caminhos.

"Eu bebi , usei drogas , e festejei até que eu ficar paralisado e desmaiado (após o diagnóstico)", ele revela . "Eu acordei em um quarto de hotel com a minha cabeça batendo tão forte que eu não conseguia me concentrar meus olhos. ... Meu coração estava batendo tão alto, que eu pensei que alguém estava na porta . Eu decidi que meu corpo estava tentando ter minha atenção mais uma vez. ... Era mudar ou morrer. "

Enquanto Nick admite que ainda desliza quando se trata de álcool , ele está mais feliz e mais saudável do que nunca e olhando para a frente para amarrar o nó com a sua noiva , Lauren Kitt - que será apresentado no próximo reality show do casal.
Ele diz: "Eu não sou perfeito agora. Eu ainda escorrego quando se trata de beber. Mas eu estou vivo e grandes coisas aconteceram para mim nos últimos anos"
Nick já havia parcialmente culpado ex -namorada Paris Hilton para seus caminhos selvagens , dizendo que a socialite, a quem ele namorou de 2003 a 2004, foi uma má influência. "Paris era a pior pessoa do mundo para eu ficar ", ele escreve no livro de memórias , visto em trechos obtidos pelo RadarOnline.com .
Ele alega que a ex- estrela de reality , que foi famosamente presa por posse de cocaína em 2010, "alimentou meus piores impulsos , quanto a festa”.
Nick diz que durante o tempo que ele estava namorando Paris , as coisas ficaram tão ruins que ele " poderia ter terminado em tragédia”.

Ele também levanta o véu sobre a medida em que ele se entregou , revelando que algumas noites ele bebia uma garrafa inteira de vodka. " ... durante o auge dos meus problemas , eu tomei Ecstasy , cocaína e bebi uma grande garrafa de vodka a noite ", ele revela . A estrela pop diz que lamenta principalmente ter usado Ecstasy , e acredita que foi a anfetamina a responsável pelas crises de depressão que agora sofre. “A quantidade que usei causou alterações no meu cérebro que são responsáveis pelos meus ataques de depressão agora", ele escreve.

VEJA ORIGINAL AQUI


Thanks pela tradução Gabi Barros