segunda-feira, maio 23, 2011

0

Resemo: Tradução do vídeo de Howie Q&A parte 3



Ele falou sobre o James, disse que todos sabem, com certeza, que ele tem um filhinho chamado James, que ele é um capítulo muito especial de sua vida, que é uma inspiração, que o faz querer ser um grande pai e também o Howie D. Ele o usa como inspiração para cantar, pensar nas suas músicas com os Backstreet Boys, mas ultimamente James tem feito algumas "artes". Outro dia, ele estava no banheiro preparando seu banho e mexendo no seu telefone e sua esposa pediu para que olhasse James, ao mesmo tempo ele estava vendo TV, vendo alguns vídeos de shows repetidamente para ensaiar e deixou seu telefone de lado, quando voltou, o telefone estava na banheira e quando perguntou como isso tinha acontecido, James saiu correndo e rindo e ele disse "nããão".

Ele falou de algumas experiências engraçadas para recordar de quando estava gravando. A mais engraçadas dessas histórias certamente foi quando estava no estúdio para gravar e tinha um cheiro ruim no microfone e quando ele chegava perto não conseguia se concentrar por causa do cheiro.

Ele falou sobre se pudesse voltar quando tinha 12 anos de idade, pensaria melhor sobre o futuro, provavelmente não deixaria seu cabelo grande, porque os meninos falavam que ele parecia Cristo, mas provavelmente continuaria com a maioria das coisas, não mudaria mais nada.

Tradução: Tássia Monteiro Carter

0 comentários: