[Fostos+ entrevista]: BSB no programa da Oprah

Como sabem, o nossos amados BSB estiveram no programa da Oprah, onde eles cantaram 'IWTW', então eles tiveram tempo para sentar e conversar com a apresentadora e responderem perguntas. Aqui deixamos a tradução das perguntas dos fãs e as respostas dos meninos.

Backstreet's Back, Alright! Os cinco Backstreet Boys se reuniram para uma apresentação especial no palco da Oprah pela primeira vez desde que Kevin Richardson saiu do grupo em 2006.
Eles foram vistos brincando e descontraídos, como se fossem irmãos. Depois do show, o grupo sentou-se para responder a Q & A exclusivo (Perguntas e respostas) sobre o passado, presente e futuro, incluindo um anúncio especial que vai deixar os fãs gritando em delírio.

Joan Podrazik: Conte-nos um pouco sobre o que está por vir

Howie Dorough: Nós quatro estamos para terminar a turnê. Kevin tem estado ausente nos últimos discos, mas gravamos "This Is Us" e a turnê deste álbum tem consumido todo o nosso tempo.
Provavelmente continuaremos a turnê até terminarmos na América do Sul no início do ano que vem, o que nos deixa realmente animados. Depois disso, vamos iniciar uma turnê americana / europeia com o New Kids on the Block.

Kevin Richardson: Desde que deixei o grupo em 2006 eu estive fazendo muitas coisas. Tenho estado estudando na escola para iniciar uma carreira de ator. As sementes foram plantadas neste momento já estão a dar frutos, na verdade, há um par de filmes que deve sair no próximo ano e esperamos vê-los.

JP: Você se lembram de sua primeira aparição pública juntos - A sua grande apresentação?

A.J. McLean: Nossa primeira apresentação importante? foi, provavelmente, bom em 93 na "Sea World". Foi divertido, porque todos usavam as mesmas roupas, jaquetas de motoqueiro. Foi divertido e Nick não era tão gande (indicando que Nick era muito pequeno em estatura). Você sabe, foi divertido.

JP: Olhando para trás, que conselho você daria a si mesmos jovens?
A.J.: Não usar jaquetas de couro, na Flórida. Ou seja, tudo bem, mas não Jaquetas de motociclistas. Sim, definitivamente não

Nick Carter: Nós gostamos de onde estamos agora. Quero dizer que não mudaria nada. Eu acho que alguns dos rapazes dirão não assinar alguns contratos, ultimamente.

Brian: Eu não vou dizer que

Nick: Eu tenho renovado as pessoas na minha vida mas enfim, acho que estamos muito felizes onde estamos agora e o que nos trouxe aqui. Nós deveríamos ter orgulho disso e as pessoas que os ajudaram.

JP: Ao andar na estrada, como vcs viajam? O que fazem para se sentirem em casa? Todos ficam no mesmo ônibus? todos juntos?

Nick: Sim, todos nós em nosso próprio ônibus. Na última turnê, Howie, AJ e eu entramos em um ônibus juntos. Foi uma viagem ao Canadá ... na verdade. E quando Brian foi em um ônibus só porque ele foi com sua família. Tudo depende para onde vamos e tentamos cortar custos

A.J.: não exagere

Nick: ou se precisamos de espaço

A.J.: dizer a verdade

Brian: Se você tiver de baixo orçamento

JP: O que vocês fazem no seu ônibus para se sentirem em casa? Brian, viaja com sua família.

Brian: Nós temos as nossas famílias que nos visitam. Eu tenho um filho de sete anos de idade, que completará 8 em Novembro. A vida passa rápido com e quando você vê o seu filho cresceu, e faz parte do show business viagens ao redor do mundo. Ele é muito educado e aberto a novas experiências, você sabe que você pode ver o mundo através dos olhos de uma criança. Eu acho que é uma grande diversão. Howie também traz à sua família, sua esposa e seu filho de um ano e meio James. Então eu acho que estamos bem juntos ... Eu sempre digo a minha esposa, em qualquer lugar em que estamos juntos em nossa casa, não importa se Ontário, no Canadá ou Chicago. Quando estamos juntos, que é a nossa casa.

JP: Uma última pergunta, se o vocês podessem e dar um show particular, só para 5 pessoas, vivas ou mortas, quem estaria na platéia?

Nick: Eu gostaria de ouvir a resposta de Kevin

Brian: Eu gostaria de fazer um show privado para Nick, Howie, AJ e Kevin

Kevin: Vamos ver um show?

Todos: Não, dá um show privado

JP: Para alguém na platéia

Nick: Nós fizemos para Oprah!

Kevin: Eu cantaria para meu pai e avô, que morreram. Seria incrível, meu pai nunca me viu atuar com os Boys. Isso seria fantástico.

Howie: Para o Papa João Paulo. Quando tivemos a oportunidade de conhecê-lo, mas alguns dos rapazes decidiram que era demasiado cedo para acordá-lo. Eu desejo era eu poder cantar para ele.

Kevin: Espera, poderíamos ter encontrado o Papa? E nós poderiamos ter decidido por vc? Desculpe!

Créditos: oprah.com
Fonte:bsbfanschile