BSB na Us Weekly

Como já noticiamos antes aqui, a revista US Weekly entrevistou os Boys que vai sair na nova edição da revista que saíra na Sexta-Feira. E para termos o gostinho saiu uma scan da revista.

E claro disponibilizamos para vocês a tradução da revista…

BSB de volta aos estúdios!

Dezesseis anos depois, os Backstreet Boys provam que eles ‘Never Gone’ (Nunca se foram)

Backstreet’s back.. de novo! A boy-band veterana está gravando seu sexto álbum ‘This Is Us’ (atualmente agendado pro lançamento em 30 de Outubro).
Us encontrou com os remanescentes do grupo Brian Littrell, Nick Carter, AJ MClean e Howie Dorough (Kevin Richardson, 37, saiu de cena em 2006).
‘Nós estamos começando de novo’, Carter, 29, diz que ignora o sucesso passado (incluindo a venda de mais de 100 milhões de álbuns no mundo inteiro) e começar de novo -embora com a reputação. ‘Há zilhões de pessoas que nos amam e zilhões que nos odeiam.” diz Littrell, 34. ‘Não é um grande problema.’
E embora os teimosos fãs terão as harmonias que eles amam, “esse álbum tem mais R&B do que nunca,” diz Dorough, 35.
Os boys têm estado ocupados além do estúdio também. Dorough, que tem um filho recém nascido, e Littrell, pai de Baylle de 6 anos, irão trazer suas famílias na turnê. E enquanto Mclean, 31, e Carter (que tem namorada há um ano) ainda têm que sossegar, Carter mantém a forma. Desde que chegou a escala de 110 quilos em 2006, ele perdeu mais de 25 quilos. O melhor benefício? ‘Agora eu posso dançar!’

Fonte: Us Weekly
Créditos: Kinkyadvice@twitter.com
Tradução: Equipe BSB-Brasil.com