Entrevista na In Rock

Tradução da entrevista com os Backstreet Boys gravando em LARevista INROCK,
edição de agosto do Japão

Eu conheci os Backstreet Boys no estúdio deles em LA.
Eu conheci Brian Littrell no dia 5 de Junho e Nick e Howie no dia 6 de junho. AJ não foi ao estúdio, pois ele estava com a garganta dolorida e sem condições de dar entrevista.
O estúdio de gravação deles é 3, 4 blocos de distância de Hollywood e Highland.

Brian me recebeu muito bem com um enorme sorriso, mas ele estava um pouco nervoso, porque ele irá para Nashville na manhã seguinte então ele estava gravando impaciente.
Encontrar boas músicas é o primeiro passo para se fazer um novo álbum, mas as vezes os artistas lutam por boas músicas.
2 músicas que eles gravaram por coincidência eram de outros artistas. As músicas são "HWSS" e "HNA". O BsB não puderam usar essas músicas no novo cd, Brian ficou bravo com isso "Nós perdemos nosso tempo. Nós gravamos elas muito bem..." disse Brian.

No dia seguinte eu conheci Nick e Howie e eles me receberam muito bem. Howie disse "Eu irei pro Japão em Julho e eu tenho um plano de colaboração com um artista japonês. Mas isso ainda não está decidido." - O artista japonês é tão popular, mas eu não posso dizer quem é esse artista agora.

Depois da entrevista Nick gravou "Inconsolable", mas ele cantou uma paródia "I don't want to **** it anymore..." todos riram muito, então ele parece ser divertido.
Depois de terminada a gravação eles irão escolher somente as melhores músicas pro novo cd que será lançado no final de outubro ou começo de novembro.
Nick deu uma longa entrevista. Ele falou sobre o HOC, Ano do Golfinho e sobre o novo cd. Ele disse "Novo álbum dos Backstreet Boys em 2007.

(thank bsb-brasil)