ÚLTIMO EPISÓDIO DE HOC...

Durante um almoço em família, Nick atende a ligação de seu empresário e começa discutir sobre o álbum dos Backstreet Boys. Ele se levanta da mesa e diz que eles têm de escolher uma direção a seguir porque senão o processo de gravação do Cd se prolongará. Nick diz que não se pode misturar Rock com “Euro Dance Music” e que estará no estúdio no dia seguinte.

Em casa Bj recebe flores. Inicialmente ela acha que são para Angel e entrega para a irmã, mas ao lerem o cartão, eles descobrem que as flores foram mandadas para a BJ pelo Wes. Bj e Wes encontram-se para conversar e no fim das contas reconciliam-se. Wes e Aaron estão em estúdio trabalhando no novo Cd de Aaron enquanto Bj tentar ligar para o celular do namorado que não atende. Enquanto isso, ela aproveitar para beber.

Depois de algum tempo, Wes atende o celular. A essa altura BJ já está bêbada. Ela briga com ele, porque teoricamente, eles tinham um programa de casal para fazer naquela noite e ele estava trabalhando. Mais tarde os dois vão jantar. Durante o jantar ela só faz reclamar com o namorado, depois arma uma ceninha e vai embora. No dia seguinte, Bj fala para Angel que fez muitas coisas ruins enquanto estava bêbada. Ela fala para Leslie e Angel que vai parar de beber. No encontro com representantes da gravadora, AJ e Howie e Nick decidem algumas coisas sobre o álbum. Mais tarde, Nick grava um pedaço de uma música nova do Backstreet Boys.

Ao voltar para casa, Nick vai conversar com BJ e ela fala sobre sua decisão de parar de beber.

No dia seguinte BJ e Aaron discutem porque Aaron falou que Wes traiu BJ. Nick tenta ajudar, mas não consegue. Nessa altura, Bj e Aaron estão aos berros. BJ liga para Wes para confirmar a história que Aaron contou. Depois de desligar o celular ela volta para continuar a briga com Aaron. Depois de xingar o irmão, Bj vai para um lado e Aaron para outro. Nick diz que não quer se envolver no relacionamento da irmã e aconselha Aaron. Mas tarde Aaron vai pedir desculpas a Bj e explica o porque agiu daquela maneira.

No dia seguinte, durante um almoço, Bj e Nick conversam sobre a atitude de Aaron.Todos começam a se arrumar para ir embora. Nick vai conversar com Aaron. Ele pergunta ao irmão mais novo o que ele vai fazer depois de saírem da casa. Aaron diz que vai para Florida. Nick aconselha Aaron sobre trabalho e como agir com seu instrumento de trabalho, sua voz.

Pela última vez, eles almoçam juntos. Nick pergunta o que os irmãos vão fazer a partir daquele momento. Nick deixa no ar a pista de uma nova temporada de “House Of Carters”. Todos se arrumam para ir embora. Leslie é a primeira a partir com o namorado, seguida por BJ e Wes e por fim Aaron e Angel.

Sozinho, Nick olha os cantos da casa pela última vez. Mostrando cenas de outros episódios Nick fala que o relacionamento entre os irmãos melhorou. Eles não deram grandes passos, mas estão se movendo na direção certa e era isso que ele queria ver quando pensou no reality show, ver coisas boas vindo disso. Nick tranca a casa, entra em seu carro e vai embora.

(CRÉDITO BLOG DO NICK)