Tradução do artigo da revista TV Guide.

House Of CartersEstréia: Outubro no canal E!
Estreiando: Aaron, Bobbie Jean, Angel, Nick and Leslie Carter

"A última coisa que o mundo precisa é mais um reali show sem nenhuma motivação" diz Nick Carter, o mais novo e loiro dos Backstreet Boys. E qual é a motivação desse? "Nós vamos colocar tudo em pratos limpos" ele fala sobre House Of Carters, uma espiada no mega disfuncional cotidiano de Nick, Aaron, e irmãs Leslie, Angel, e Bobbie Jean Carter. Como o mais velho, Nick sentiu a obrigação de juntar os irmãos depois de um passado turbulento. O resultado foi a gravação de brigas e abraços grupais, além da luta do Nick por sua carreira solo. "As câmeras começavam a gravar as oito e encerravam às duas da manhã, então eles capturaram todo o caos".
Luta para a posteridade: uma luta de socos entre Nick Aaron que não quis desligar seu rádio tarde da noite e a subseqüente ligação para o psicólogo da família. Enquanto isso, as três irmãs lutam pelo seu pedaço no mundo pop. "Já faz algum tempo que não viviamos juntos então o legal disso é que o programa nos aproximou", diz Nick. Agora todos juntos: Aww."

(BLOG DO NICK)