terça-feira, julho 03, 2018

0

[TRADUÇÃO] Aproximadamente 14 coisas que você precisa saber se você é um fã de Backstreet Boys


Ok, ok, ok! Pegue as acessórios pra cabelo e o gliter pro corpo porque os Backstreet boys estão com tudo como se você 1999, e a gente mal está conseguindo acompanhar tudo que está rolando.. e é por isso que estamos demorando pra atualizar vocês.
Normalmente, os posts do “What happens on the BSB” são mais temáticos, mas desculpa a gente, mas está acontecendo UM MONTE DE COISA!
Vamos começar com as coisas menos importantes, mas que ainda são importantes...

- VOTE: Os boys foram indicados para o Teen Choice Awards (O QUE?) para melhor música pop. Você pode voltar aqui (https://teenchoice.votenow.tv/) 10 vezes por dia ou então tuitar “Eu voto nos backstreet boys Dont Go Breaking my heart para #ChoicePopSong” (A hashtag # é muito importante). O evento vai ao ar dia 12 de agosto 8/7c na Fox.

- PROXIMAS APARIÇÕES: Nick, Aj e Howie estarão no Fanboy Expo em Knoxville, TN na sexta feira, 29 de junho domingo, e dia 1 de julho. As opções de ingresso + foto estão listados no fanboyexpo.com

- ALERTA DE TV: Os Backstreet boys gravaram um episodio do TRL umas semanas atrás que irá ao ar na sexta feira, dia 29 de junho as 8 da noite (EST) na MTV.

- OUTRO ALERTA DE TV: Os boys vão cantar “Dont Go Breaking my Heart” no The Tonight Show With Jimmy Fallon na quinta feira dia 28 de junho. Fique de olho em todas aparições por este link aqui: (https://whathappensonthebackstreet.wordpress.com/2017/12/15/2018-upcoming-backstreet-boys-appearances-and-events/)

- SORTEIOS NO FÃ CLUBE: Tem conta no Spotify? Se não tem você pode entrar só para participar deste sorteio do Fã clube oficial. Tudo o que precisa fazer é adicionar Dont Go Breaking my Heart a uma playlist que você tenha criado, e postar o link nos comentários no post do sorteio no site dos boys, e aguarde pra ver se você ganha um produto dos boys e um pacote para vê-los em Vegas (Meet & Greet). PS: A playlist precisa ter mais do que uma música.

- INGRESSOS VIP PELO “GOOD MORNING AMERICA”: Este é mais um item exclusivo para membros do Site oficial. Se você vai ao show dos boys no Central Park em Nova Yorque dia 13 de julho, entre para ganhar ingressos vip. Este não inclui ingressos de Meet & Greet, mas inclui um ingressos para ficar bem perto do palco. Se você vai no show, não custa nada tentar participar para ganhar.

- AUSTRALIA: Os boys vão se apresentar no Rooftop (bares em andares altos de prédios) bastante famoso em Agosto a partir Vegas e as rádios estão querendo mandar vocês para lá para assistir. Mais detalhes aqui: https://www.hit.com.au/win/oldskool/oldkool-backstreet-boys-wfr-vegas-flyaway-wotw

- QUENTE, QUENTE, QUENTE: Estamos referindo a como o single está se saindo, em tudo praticamente. HOT. O single já entrou para o American TOP 40 (o primeiro single a conquistar isso desde o Incomplete) e continua a subir nas paradas do Adult Contemporary, e o clipe  já atingiu mais de 20 milhões de visualizações...

E AGORA..

Algumas entrevistas que você provavelmente não pode perder:












Esses vídeos são alguns dos nossos favoritos. Fique ligado no backstreetboys.com ou no nickcarter.net para saber de tudo. Acho que isso é tudo. Prometemos não fazer textos tão longos de novo. Obrigado por acompanhar o site!

Veja AQUI a matéria original do whathappensonthebackstreet.wordpress.com 


-----------------------------------------------------------------------------------------------------

E agora alguns vídeos que nós aqui do Dont Stop Dreaming traduzimos!









E algumas entrevistas completas traduzidas para ficar de olho no que está rolando com nossos Boys.

Elvis Durant - Tradução Aqui

Entrevista ET Canadá Tradução Aqui

Entrevista KTU Tradução Aqui


Tradução by Mayara Elisa 

0 comentários: