![[Backstreet Boys Fã-Clube Don´t Stop Dreaming] O fã-clube Registrado dos BSB no Brasil](http://4.bp.blogspot.com/-3xXzFKo--wU/UzwRsc1gZmI/AAAAAAAAr9A/YQmL9a0RWXY/s1600/logo%2Bacima%2Btitulo.png)
[Tradução do site oficial] Cinco momentos mais inesquecíveis do clipe “As Long As You Love Me”.
Sexta-feira passada o site oficial, fez o post abaixo baseado no texto de uma fã comemorando os 19 anos de As Long As You Love Me e nós estamos disponibilizando sua tradução abaixo, confiram:
Hoje é sexta feira, dia 21 de outubro de 2016, e isso significa uma coisa – Que a musica dos Backstreet Boys “As Long As You Love Me” foi lançada há 19 anos. Isso mesmo, em 21 de outubro de 1997 o sucesso escrito por Kristian Lundin/Max Martin foi lançado como a segunda musica no CD de estreia dos garotos nos EUA. A música foi lançada um mês antes em outras partes do mundo.
Apesar da musica (e do clipe) ter sido passada continuamente na MTV naquela época e ter permanecido por 56 semanas entre as 100 mais da Billboard, ela nunca foi oficialmente lançada como musica comercial nos EUA. Mesmo assim não a impediu de se tornar um sucesso, não é? O clipe incrível definitivamente ajudou bastante.
Não vamos esquecer de que Brian Littrell encontrou Leighanne Littrell nos bastidores de filmagem desse clipe. Naquele momento ela estava iniciando sua carreira de atriz, participando com pequenos papeis em vários filmes e outros clipes.
Perguntamos aos fans, através de Fan Clubes, Facebook e Twitter , na opinião deles quais eram os momentos mais incríveis dessa obra prima de Nigel Dick, mais conhecida como o clipe de “As Long As You Love Me”.
5. CLOSES
“Este é para mim o momento mais incrível do clipe, “ disse Stephanie Mayse de Kentucky.
“É quando você percebe o quão lindo o Brian realmente é.”
“ Para mim o momento mais incrível do clipe de “As Long As You Love Me” é o verso inicial de Nick Carter com o microfone,” disse Patti Fore da Carolina do Norte. “Aqueles olhos azuis roubaram meu coração adolescente e nunca mais o devolveram!.”
4. ATUAÇÃO
“Eu?” Pergunta Nick segurando um bastão de baseball virado de cabeça para baixo, enquanto o A.J. olha para ele curiosamente. Esse foi o inicio do que nos vimos depois em “The Hollow” e “Dead 7”? Ou sera que veríamos Kevin em “The Casserole Club” (O Clube Cassarole) sem essa pequena atuação nesse clipe?
Sem mencionar os meninos tentando parecer legais com aquelas roupas esquisitas, como exemplo o Brian de “Cowboy estilo AJ”, como ele mesmo disse durante o making of do clipe.
3. INVERSÃO DE PAPEIS
Outro momento incrível do clipe é quando os Backstreet Boys pegam o controle remoto das meninas e trocam de papeis com elas.
2 METAMORFOSE
Outros clipes tentaram copiar o efeito dos meninos se transformando uns nos outros. Até o programa Saturday Night Live tentou fazer uma parodia desse um clipe.
“Quando Kevin se transforma no Howie e ele aparece com seu lindo rosto e da uma piscadinha,” disse Sweety Dorough no Fan Clube Oficial dos BSB.
1 A DANÇA DAS CADEIRAS
De todos os tweets, comentários e mensagens, a dança com as cadeiras foi de longe o momento incrível mais popular do clipe, de acordo com os fans.
“Tudo que eu posso dizer é DANÇA DAS CADEIRAS, DANÇA DAS CADEIRAS, DANÇA DAS CADEIRAS BABY,” Disse Nichole Meighoo do Canada. “ Sempre que eles pegam aquelas cadeiras e fazem essa performance nos enlouquecemos.”
A Camilla Marangoni do Brasil concordou.
“quando eles se transformam uns nos outros durante essa performance,” Disse Camilla Marangoni.
“Eu realmente sinto falta disso (dança das cadeiras) nos shows,” acrescentou Jhie Grisola.
Caso você não tenha compartilhado sua opinião sobre os mais inesquecíveis ou melhores momentos do clipe de “As Long As You Love Me”, compartilhe concosco logo abaixo.
Texto original de Karah-Leigh Hancock
Twitter: @Princess_Karah
Fan Club: http://backstreetboys.com/users/karahleigh
Créditos: Giphy, Tumblr
Tradução de estréia: Cintia Erdmann
VEJA ORIGINAL AQUI
Hoje é sexta feira, dia 21 de outubro de 2016, e isso significa uma coisa – Que a musica dos Backstreet Boys “As Long As You Love Me” foi lançada há 19 anos. Isso mesmo, em 21 de outubro de 1997 o sucesso escrito por Kristian Lundin/Max Martin foi lançado como a segunda musica no CD de estreia dos garotos nos EUA. A música foi lançada um mês antes em outras partes do mundo.
Apesar da musica (e do clipe) ter sido passada continuamente na MTV naquela época e ter permanecido por 56 semanas entre as 100 mais da Billboard, ela nunca foi oficialmente lançada como musica comercial nos EUA. Mesmo assim não a impediu de se tornar um sucesso, não é? O clipe incrível definitivamente ajudou bastante.
Não vamos esquecer de que Brian Littrell encontrou Leighanne Littrell nos bastidores de filmagem desse clipe. Naquele momento ela estava iniciando sua carreira de atriz, participando com pequenos papeis em vários filmes e outros clipes.
Perguntamos aos fans, através de Fan Clubes, Facebook e Twitter , na opinião deles quais eram os momentos mais incríveis dessa obra prima de Nigel Dick, mais conhecida como o clipe de “As Long As You Love Me”.
5. CLOSES
“Este é para mim o momento mais incrível do clipe, “ disse Stephanie Mayse de Kentucky.
“É quando você percebe o quão lindo o Brian realmente é.”
“ Para mim o momento mais incrível do clipe de “As Long As You Love Me” é o verso inicial de Nick Carter com o microfone,” disse Patti Fore da Carolina do Norte. “Aqueles olhos azuis roubaram meu coração adolescente e nunca mais o devolveram!.”
4. ATUAÇÃO
“Eu?” Pergunta Nick segurando um bastão de baseball virado de cabeça para baixo, enquanto o A.J. olha para ele curiosamente. Esse foi o inicio do que nos vimos depois em “The Hollow” e “Dead 7”? Ou sera que veríamos Kevin em “The Casserole Club” (O Clube Cassarole) sem essa pequena atuação nesse clipe?
Sem mencionar os meninos tentando parecer legais com aquelas roupas esquisitas, como exemplo o Brian de “Cowboy estilo AJ”, como ele mesmo disse durante o making of do clipe.
3. INVERSÃO DE PAPEIS
Outro momento incrível do clipe é quando os Backstreet Boys pegam o controle remoto das meninas e trocam de papeis com elas.
2 METAMORFOSE
Outros clipes tentaram copiar o efeito dos meninos se transformando uns nos outros. Até o programa Saturday Night Live tentou fazer uma parodia desse um clipe.
“Quando Kevin se transforma no Howie e ele aparece com seu lindo rosto e da uma piscadinha,” disse Sweety Dorough no Fan Clube Oficial dos BSB.
1 A DANÇA DAS CADEIRAS
De todos os tweets, comentários e mensagens, a dança com as cadeiras foi de longe o momento incrível mais popular do clipe, de acordo com os fans.
“Tudo que eu posso dizer é DANÇA DAS CADEIRAS, DANÇA DAS CADEIRAS, DANÇA DAS CADEIRAS BABY,” Disse Nichole Meighoo do Canada. “ Sempre que eles pegam aquelas cadeiras e fazem essa performance nos enlouquecemos.”
A Camilla Marangoni do Brasil concordou.
“quando eles se transformam uns nos outros durante essa performance,” Disse Camilla Marangoni.
“Eu realmente sinto falta disso (dança das cadeiras) nos shows,” acrescentou Jhie Grisola.
Caso você não tenha compartilhado sua opinião sobre os mais inesquecíveis ou melhores momentos do clipe de “As Long As You Love Me”, compartilhe concosco logo abaixo.
Texto original de Karah-Leigh Hancock
Twitter: @Princess_Karah
Fan Club: http://backstreetboys.com/users/karahleigh
Créditos: Giphy, Tumblr
Tradução de estréia: Cintia Erdmann
VEJA ORIGINAL AQUI
0 comentários: