segunda-feira, maio 04, 2015

0

[Tradução + novas fotos] Nova matéria sobre o casamento do Nick

Veja todas as 39 fotos Clicando Aqui




O CASAMENTO DO BACKSTREET BOY NICK CARTER, EM SANTA BARBARA CALIFÓRNIA
Lauren Kitt & Nick Carter
12 de Abril, Santa Barbara, Califórnia 
Fotográfo: Kris Kan

Nick Carter nunca teve que perguntar o que sua família pensaria de sua namorada, especialista em fitness e atriz Lauren Kitt , depois que eles começaram a namorar em 2009. Isso é porque foi a irmã de Nick , Angel , e seu irmão, Aaron, que intuitivamente sabia que o casal poderia dar certo e os convenceu a se encontrar. Os dois foram apresentados em uma noite de cinema na casa de Nick , quando um sinal dos céus pareceu aprovar o encontro. "Três horas conversando na minha varanda com vista para a praia , vimos uma estrela cadente atrás da outra", lembra Nick. "Nós dois nos olhamos e tudo ficou quieto."


Enquanto estava em turnê na Austrália, separados pela primeira vez por tanto tempo tempo desde que se conheceram, Nick percebeu que não poderia viver sem ela. Depois de obter permissã do pai de Lauren para pedi-la em casamento, Nick partiu em uma missão para fazer o anel de noivado perfeito . Ele enviou Lauren olhar para jóias para o seu aniversário com seu gerente de negócios. Um diamante em um colar especial cativou Lauren, então Nick pediu que a pedra fosse removida e colocada em um anel. "Eu, pessoalmente adorei,  porque ele se parece com um navio de guerra Star Wars ", explica ele.

Com o anel no bolso, Nick levou Lauren em um passeio de barco para uma ilha particular em Key West. Não foi de todo um bom passeio - o barco quebrou várias vezes, forçando os dois a parar e mexer com o motor. Mas tudo foi esquecido depois que eles chegaram à ilha, onde o pai de Lauren e o melhor amigo de Nick estavam prontos para testemunhar Nick ficar de joelhos e pedir Lauren para ser sua esposa. 

Nick feliz contou à Lauren sobre todos os planos para o casamento, e planejaram uma celebração que ela chamou de "elegância orgânica com um toque rústico." Para complementar o tema, um pitoresco resort em Santa Barbara com exuberantes jardins e vista deslumbrante sobre o Oceano Pacífico foi escolhida para a cerimônia e recepção. Os hóspedes tomaram seus assentos em cadeiras de madeira decoradas com vegetação que foram dispostos em um gramado com vista para o oceano. No corredor destacados conjuntos de velas alojados em lanternas antigas ao lado de flores marfim e suculentas envoltos em estopa. Uma treliça formada por ramos de bétula e coberto com arranjos de hortênsias brancas, rosas e orquídeas violetas serviu de altar.

Uma trilha sonora eclética de músicas familiares - incluindo as músicas de assinatura de Star Wars, Crepúsculo, e Legend of Zelda (jogo de vídeo game) acompanhou a procissão de entrada. Precedendo a noiva resplandecente foram damas de honra com vestidos incompatíveis, a filha de AJ McLean que serviu como adorável florista, e dois cães do casal, que carregavam os anéis em almofadas em forma de osso. 

"Antes eu saisse, nós tocamos a faixa-título do filme Tubarão, para quebrar o gelo! " Lauren ri. Após este prelúdio bem humorado, ela fez seu caminho pelo corredor carregando um buquê perfumado de anêmonas, rosas brancas, ervas, hortênsias, orquídeas e musgo. Lauren estava radiante em um chique vestido fit que se alargava na base e tinha um lindo laço, um corpete decotado e um comprido véu , que foi afixado em seu cabelo trançado . "Quando eu vi Lauren andando pelo corredor Eu pensei, 'Uau, isso está realmente acontecendo. Eu sou tão sortudo”, relembra Nick .

Os convidados foram levados para um pátio de estilo espanhol ao ar livre, iluminado com cordas antigas e lâmpadas para um jantar. Ostentavam-se longas mesas de madeira e "corredores" de arranjos florais que incluíram musgo espanhol, rosas do jardim de marfim, tulipas, jacintos, orquídeas e violetas. "Também queríamos a recepção tivesse um cheiro tão romântico quanto parecia ", revela Lauren , "por isso, tinhamos guardanapos de serapilheira cheios de lavanda " Além disso, ervas , como sálvia e alecrim também foram incorporados à decoração. Os recém-casados se sentaram à frente dos convidados, abaixo de um arco floral em uma mesa transbordando com flores, plantas suculentas, e velas .

Brindes sinceros dados pelo pai e a irmã de Lauren, e ainda pelos companheiros de banda de Nick, demonstraram momentos de amor e reflexão. "Eu sou o mais novo [ membro da banda ] e o último a se casar , " Nick explica, " e eu podia sentir como eles estão orgulhosos de mim e do amor que eles têm por mim e Lauren. " Depois de cortar o elegante bolo de cinco andares , que estava coberto de flores frescas que combinavam com as centrais , os recém-casados e seus convidados foram para a pista de dança , localizada dentro de um salão adjacente inundado de iluminação lavanda.

Embora a recepção tenha terminado por voltas das 23h, a festa tinha acabado ainda. Uma  after party com tema marroquino, decorada com iluminação verrmelha e laranja brilhante, e cachimbos de água , manteve os convidados comemorando até as 02h . Lauren transformou se tranformou de uma bela noiva de vestido branco em uma noiva embelezada por ouro, prata, e bordados laranjas, look que foi inspirado em sua lua de mel para o Marrocos.

Depois de uma noite agitada, cheia de amor , risos e dança sem parar , o único arrependimento de Lauren foi não ter tirado mais fotos com os seus convidados. Nick também compartilha o entusiasmo de sua nova esposa sobre o seu dia de casamento perfeito. "Fiquei surpreso com o quão emocionante e libertador seria se tornar um marido ", diz Nick . "Eu não mudaria nada, exceto para fazer durar mais tempo! "

Veja Original Aqui


Tradução: Como acabou que 3 tradutoras traduziram a mesma matéria darei crédito p/ todas: Priscilla Morais / Joelma Martins e Larissa Carneiro

0 comentários: